Déguisée en homme à bord du vaisseau de John Rackham, Anne Bonny remarqua un jeune matelot qui lui plaisait bien. Ce jeune matelot fut très embarrassé de l'attachement que lui témoignait Anne, et dût lui avouer la vérité : "il n'était pas un homme, mais une femme déguisée en matelot. Son nom était Mary Read, (elle avait jadis en Europe épousé un soldat et combattu elle-même en Flandres sous un déguisement). John Rackham fut mis dans la confidence et accepta de garder à bord Mary Read. Celle-ci se battit comme tous les autres pirates, avec audace et bravoure. (Elle épousa l'un d'entre eux et le défendit même en se battant en duel). Finalement capturée avec les pirates de John Rackham après s'être battue comme une lionne aux côtés de son amie Anne Bonny, elle fut condamnée à mort puis grâciée parce qu'elle était enceinte. (Lors de son procès, elle se lamenta de ne pas être exécutée, déclarant que si l'on ne pendait pas les pirates, n'importe quel pleutre se ferait pirate et l'océan serait ainsi couvert de racaille).